Monthly Archives: March 2010

Twee samenzweerdsters

2010-03-22 001Het is al koek van één deeg! Toen Amélie net kon lopen, werd haar spijlenbedje haar grootste uitdaging – ze moest er uitkomen en ze heeft dat dan keer op keer bewezen dat ze het kon. Gisteren legde ik Julie in haar koets. Ze lag er als een rups, goed ingedulffeld, de voetenzak tot aan haar nek toe en de hoes van de koets er nog over. Ze was dood op, de oogjes gingen toe, dat kind ging slapen zoals ze altijd als een roos slaapt als ze in de koets ligt. Opeens hoor ik gejank door de babyfoon. Ik haast me naar beneden – en daar tref ik Julie aan, zittend op de vloer naast de koets, naar me glimlachen!

Vanochtend was het even een gejank van Julie haar slaapkamer, en dan werd het weer stil. Nog een paar minuutjes uitslapen, dat deed wel deugd… Toen we later haar kamen binnenkwamen, was ons meteen duidelijk hoe laat het was. De twee zussen zaten lekker bij elkaar nieuwe complotten tegen ons te smeden!

Pasen in Toulcův dvůr

2010-03-20 024De oude hoeve staat te midden van de weien in Hostivař, een deelgemeente van Praag, al sinds eeuwen. En ook al wordt het tegenwoordig omringd door plat- en nieuwbouwen, straalt het des te meer een sereniteit en  een soort nostalgie uit naar de goede oude tijden. Een prachtige plaats om jaarlijks naar toe te gaan om oude tradities te herbeleven.

Praha_Toulcův_dvůr_východHet was een mooie winderige lentedag, een van de eerste na een lange witte winter. Het binnencour van de hoeve zworm met stalletjes met allerlei peperkoeken, maanzaadkoeken, honingwijn en andere lekkernijen, even als allerlei artikelen om Pasen te herdenken. Voor de kindjes was er ook veel te doen – paasvogeltjes uit deeg te bakken, “pomlázka” maken, een soort twijgen paasroe, eitjes te kleuren. Vele kleintjes in prachtige klederdracht maakten animo op het podium met hun paasliedjes en dansjes.

2010-03-20 020 Onze duitse vrienden Julia en Olaf met hun driejarig dochterje Lina kwamen ook mee en lieten zich betoveren door de adembenemende vergezichten en de leuke sfeer. Er waren geitjes geboren en op het einde van de namiddag hebben de kindjes “Morena” verbrand – een oude traditie waarbij een pop uit stro de afgelopen winter vereenzelvigt en als dusdanig door meisjes uit het dorp wordt gedragen, in de fik gestoken en in een rivier gegooid opdat ze plaats zou maken voor de vruchtbare lente en zomer. Het was een prachtige ervaring om de oude liedjes te horen en met schemering de vlammen zien weerspiegelen in de stille waters van Botičbeek die een definitieve einde maakte aan de boze winter…

2010-03-20 068 2010-03-20 088

Amélie haar eerste concert

2010-03-18 003Amélie gaat sinds dit schooljaar naar de muziekschool – ze leert piano spelen. Eerst was eigenlijk Louisa ingeschreven maar die zag het op den duur niet meer zitten. Het was ook veel om mee te beginnen afgelopen september – naar het eerste leerjaar gaan en leren lezen en schrijven, tegelijkertijd leren lezen en schrijven in het Nederlands, en dan nog notenleer en piano… Ze zat erdoor en ik wou ze niet dwingen om iets te doen waar ze geen fut meer voor had. Maar we hadden al voor een halfjaar betaald, dus stelde ik aan de pianolerares voor om in plaats van Louisa Amélie te sturen. De lerares vond het een goed idee, en Amélie mocht dus beginnen.
Voor mij met Julie was het de hele tijd een opgave – optijd Amélie van de kleuterschool afhalen om ze naar de les te brengen hield vaak in dat ik Julie uit haar slaap moest rukken. En dan tijdens de les op Amélie wachten, met een baby die niet liever zou doen dan rondkruipen, dat waren ook geen momenten waar ik naar uitkeek. 2010-03-17 008En dat terwijl Amélie toch niet echt thuis veel oefende, dat ze op drie maand tijd steeds dezelfde twee liedjes met één finger speelde en niet echt geboeid zag om naar haar les te gaan. Eind januari was ik dus naar de lerares gestapt om te zeggen dat we ermee kappen. Ze was verbouwereerd – zo´n begaafd kind! Ze deed het zo goed! Ze kon direct een melodie oppikken en onthouden! Dat zou heel erg jammer zijn om haar niet verder te laten ontplooien!
Nu stond ik weer van mijn stuk gebracht. En destemeer toen de lerares aan Amélie vroeg wat zij graag wou en dat aapje, dat thuis nooit wou oefenen, bijna in tranen uitbarstte dat zij dolgraag piano wil spelen. Ik voelde me bijna een misdadiger om dat arme kind haar glorieuze toekomst te willen ontzeggen!
2010-03-17 002Dus kortom, Amélie won en ik sleur Julie elke week uit haar slaap. Maar nu heb ik er minstens een goed gevoel bij dat het hopelijk niet voor niks is. En Amélie – sinds ze de lerares zo vol lof over haar hoorde praten is ze er trots op dat ze piano speelt en ze doet heel belangrijk voor haar vriendinnetjes in de kleuterklas als ze ze toont hoe je als een “poesje over de toetsen moet wandelen”. Onze kleine mirakel heeft dan vorige week ook haar eerste concertje gehad – ze is op een na de jongste van al de leerlingen. Ze was zenuwachtig en een beetje onzeker, maar ze deed het goed – twee liedjes gezongen en gespeeld, met de beide handen, telkens met een vinger.

 

<\/param><\/embed><\/object><\/div>“;” alt=””>
Amelie in Concert

Een rapportje van Amélietje

2010-02-03 001

Amélie doet het goed, zei meester Cees van haar Nederlandse les tijdens een evaluatiegesprek. Op haar doorlopende tentamens heeft ze nu meer dan zeventig procent gehaald waar ze vorig jaar in mei nog net over de helft zat. Zelfs in vergelijking met Nederlandstalige kinderen waar de beide ouders Nederlandstalig zijn zit ze boven het gemiddelde. De foutjes die ze maakt zouden gerelateerd zijn aan deze leeftijd en niet alleen aan het feit dat haar eerste taal het Tsjechisch is. (Amélie zegt bijvoorbeeld “opgeët” ipv “opgegeten”, of “mij is koud” ipv “ik heb het koud”.) Ze werkt haar taken mooi af en zet door totdat alles klaar is. Ze geniet van huiswerk maken. Ze is heel sociaal en kan moeiteloos met andere kinderen samenwerken. Ze heeft een rijke fantasie die zich uit in bijzonder mooie tekeningen voor haar leeftijd, meent meester Cees. Ze mag volgend jaar zeker doorgaan naar groep 3, het zou jammer zijn om haar een jaar te laten overdoen. Daar dacht ik eerst aan omdat in groep 3 kinderen al beginnen te lezen, terwijl Amélie nog niet naar de Tsjechische eerste leerjaar zal gaan en dus daardoor minder steun zou krijgen om te kunnen lezen.

Het scheelde trouwens weinig of Amélie mocht ook vroegtijdig ingeschreven zijn in het eerste leerjaar op haar Tsjechische school (hier gaan kinderen naar het eerste leerjaar pas als ze zes jaar zijn geweest, niet als ze zes jaar in de loop van het eerste semester worden, zoals in Belgie. En zijnde in oktober geboren, moet Amélie dus in principe nog een jaartje wachten).

Om haar capaciteit te testen heb ik ze meegenomen naar een psycholoog waar ze haar hebben onderworpen aan allerlei testen. Ze kwam er heel goed uit, in vele opzichten zelfs rijper dan haar leeftijd zou aangeven. Maar in een of twee gebieden zou de voortijdige inschrijving toch in haar nadeel spelen – ze zou zich langer moeten concentreren op bepaalde taken en zou daardoor geen eerlijke wedstrijd kunnen aangaan met haar klasgenoten waarvan ook velen zelfs twee jaar ouder zouden kunnen zijn gezien het feit dat tot een kwart van de leerlingen tegenwoordig een uitstel krijgen om een jaar later pas in het eerste leerjaar in te stappen. Ze zou zich veel meer moeten inzetten om de door leeftijd veroorzaakte handicap te overbruggen. Dat zou niet eerlijk zijn, dus wordt het een voorbereidingsklasje – zie blog verder.

Amélie gaat ook naar de grote school…

2010-02-03 013 … of toch bijna! In Louisa haar school hebben ze namelijk een voorbereidingsklasje op het eerste leerjaar dat in feite het laatste jaar van het kleuteronderwijs vervangt. Het leek ons een bijzonder leuk idee om Amélie in dit klasje in te schrijven zodat de beide zussen in dezelfde school zitten. Des te meer dat van Amélie haar kleuterklasje (dat compleet aan de andere kant van thuis ligt) de meeste vriendinnetjes volgend jaar al naar de grote school zullen gaan en zij en een paar achtegebleven kleuters zouden ingevuld worden door nieuwe driejarigen. Heel tof volgens de juf omdat ze door de omgang met kleinere kindjes hun sociale vaardigheden zouden verbeteren. Maar gezien het feit dat Amélie thuis haar sociale vaardigheden dag in dag uit met Julie uitoefent leek ons deze oefening een beetje overbodig. Het voorbereidingsklasje heeft bovendien een hele goede reputatie – er zijn maar vijftien leerlingen en het is sterk gericht op het aanwerven van goede schoolse gewoonten en voorkennis van het lezen en schrijven.

2010-02-03 004 Maar het was niet zo evident – dat klasje is overstelpt met inschrijvingen, en vooral bedoeld voor kinderen die er een speciale behoefte aan hebben – dwz kinderen met een of ander achterstand of afwijking, kinderen met uitstel, of kinderen van een vreemde afkomst. Nou, het doel heiligt de middelen, niet waar! Nog nooit heeft het feit dat Amélie de Belgische nationaliteit bezit zo´n groot voordeel voor ons betekend! En we hebben het bij het intake-gesprek ook nauwkeurig benadrukt: de thuistaal is het Nederlands, met papa praat ze Nederlands, ze volgt het Nederlandse onderwijs in Praag… “Ah ja”, zei de juf, “dan krijgt ze uiteraard voorrang op de “gewone” Tsjechische kinderen, dat is vanzelfsprekend”…

Dus Amélie is toegelaten, en ons werk om de kinderen te brengen en te halen wordt vanaf volgend jaar a piece of cake!

Zwarte sneeuw in Praag gezien…

2010-03-15 026 Vandaag heeft Julie voor de eerste keer in acht dagen eindelijk iets gegeten. Het was geen pret de afgelopen week. Maandag acht dagen, net toen we terug waren van onze skivakantie, begon ze over te geven en dan ging het van kwaad naar erger. Tegen donderdag begon ze zwaar te hoesten en kreeg koorts. Het eten werd steeds moeilijker, ze weerde haar hoofdje bij het louter zien van eten in haar buurt. Op den duur wou ze ook niet drinken en haar maag stuurde alles terug naar buiten, langs boven of langs onder. De dokter heeft op vrijdag antibiotica voorgeschreven en een hoop anderen geneesmiddelen – er zat echter een addertje onder het gras – men moest ze allemaal liefst bij of ná ´t eten innemen. En hoe krijg je het binnen als dochterlief niets eet, en als ze toch probeert, het er direct terug uitkomt? Bovendien maakte Julie een hoge koorts die amper te dalen was en was niet echt voor reden vatbaar…. Op zaterdag stond ik op het punt om ons te laten hospitaliseren.

2010-03-15 033 Gelukkig kunnen we nu meedelen dat ze al aan de beterende hand is, ook zonder hospitaal. Vandaag heeft ze voor de eerste keer weer iets gegeten en het leek haar te smaken. Maar haar maagske is nog zo klein dat we het stilletjes terug op moeten bouwen. Het belangrijkste is dat ze terug lacht 🙂

Julie wordt 1 jaar…

2010-03-15 008

… en we hebben haar verjaardag niet gevierd! De bedoeling was eigenlijk om oma en opa in België te verassen en een feestje te bouwen met de Belgische familie die allemaal op de hoogte waren. Maar het mocht niet baten – Julie was ziek. Uitgesteld is echter niet afgesteld! We gaan ze weldra in de watten leggen met een Bumbataart, een tof idee van tante Monique!

Want Bumba, dat is een vast lid van ons gezin, allé bijna toch. Julie wordt betrapt op het zeggen van drie duidelijke woordjes. “Mama” en “papa” zegt ze heel mooi, maar je kan eigenlijk niet echt zeker zijn dat ze bedoelt wat ze zegt en niet maar wat brabbelt. Als ze echter “Bumba” zegt, bedoelt ze ook Bumba. Bumba is onze beste babysitter – hij kan Julie lang genoeg in de ban houden totdat het avondeten klaar is of de was uit de droogkuis gehaald. Je zou ze moeten zien omhoog springen als de “kleine clown” op het scherm verschijnt.

Louisa-Julie-tandjesSinds haar tandjes doorgekomen zijn heeft Julie een nieuwe bezigheid – het knarsen ervan. Je vraagt je soms af of ze niet versleten gaan zijn voordat ze de kans krijgen om vol te groeien! Misschien is het haar speelse manier om Louisa uit te lachen dat zij er nog geen heeft om hetzelfde te kunnen doen 🙂

Ons Julietje wordt echt al een kleine peuter, de baby groeit er steeds rapper uit. Ze kan al in een boekje een poesje aanduiden als je erom vraagt, en houdt ervan om een verstoppertje te spelen waarbij ze ook zelf actief op zoek gaat en zich probeert weg te stoppen. Ze houdt van haar zussen die om hun beurt ook ontzettend lief en achtzaam voor haar zijn. ´s Nachts slaapt ze steeds mooi door (dankje, schat!) en is heel meegaand in alles. Haar slaapjes worden steeds korter, ´s ochtends kruipt ze terug in haar slaapzakje rond negen uur, amper twee uurtjes nadat ze wakker wordt, en ´s middags doet ze haar dutje na het eten; soms duren die hazenslaapjes amper een uur.

2010-03-15 002   2010-03-15 012

Ze staat redelijk stevig maar heeft nog geen behoefte om verder te wagen. Andersom kan ze zich razendsnel verplaatsen op haar kniën. Op de trappen klimmen, dat vindt ze een echte uitdaging. En nu ze de opwaartse richting al onder de knie heeft zou ze het liefst van al ook een afdaling willen doen, maar daar zijn haar begeleiders niet zo gretig op.

Sinds kort is ze soms gewillig om een antwoord te verschaffen op de vraag “Hoe groot wordt Julie?” Dan vliegen de armpjes met een luide zucht van opwinding omhoog – soms zou je ons moeten trekken hoe we met z´n vieren rondom haar staan met armen omhoog in een bizarre dans van plezier…

Als ze niet ziek is, eet ze voorbeeldig goed. Drie keer per dag een flesje melk van 270 cc, ´s middags groentjes, fruit als vieruurtje en ´s avonds soms nog een brij peuzelt ze smakelijk op. In de voormiddag hebben we meestal veel te doen in het huishouden, dus ze komt pas in de namiddag naar buiten als we de zussen van school en kleuterschool gaan halen en ze naar hun cursusjes rondbrengen. ´s Avonds is ze meestal al zo moe van al dat gekros dat ze tegen zeven uur, half acht ligt te knorren tot de volgende dag 6:30. Stipt op tijd, ook in het weekend en op verlof 🙂

Net een lazaret

2010-03-10 009 Het begon de dag ná onze skivakantie (gelukkig!). Bloeps en Julie haar melkje lag op de grond. Nou, een foutje zeker? Voor de rest lekker verder spelen. Allemaal goed, enkel de maaltijden willen er niet in blijven, geen één. Ze liggen op de grond, in haar bedje, op mijn schoot, waar het net past. Gisteren Amélie afgehaald van de Nederlandse les. Buikje doet pijn, ineens. Een, twee, drie, en de inhoud van haar maagje ligt op het gras neven de parking. De pasta in de saus was niet eens vermorzeld, gewoon hele stukjes. Louisa vanochtend – buikje pijn. Dus alledrie thuis gebleven, maar bij Amélie leek het al lang gedaan te zijn – ze haalde weer kattenkwaad uit. Totdat babička op bezoek kwam – misschien van de opwinding steeg Amélie de koorts in het hoofd en ze werd geveld. Voor de tweede keer. Julie heeft vandaag al ietsepitsie binnen gehouden, tussen wat overgeven door. En Louisa ging slapen met steeds veel buikpijn. Wat een week, en het is nog niet om! Stillejtes blijven duimen voor dit weekend, want mochten de kinnekes toch goed worden, dan staat er iets heel leuks op de agenda!

Geen zwarte sneeuw zien in het Zwarte Dal

2010-02-28 006 Eerst zag het er niet goed uit. Na wekenlange winter waarbij in Praag de sneeuw niet smolt begon het te dooien. En goed dooien. Sven zijn moed zakte in zijn broek. Negen honderd kilometers rijden om in de Tsjechische bergen samen met ons in de modder te zitten, dat zag er niet echt appetijtelijk uit. Want dit moest een keitoffe skivakantie zijn, wij met de kleinmannen, en Sven met Ingrid met de kleinmannen, in een kinderhotel in Černý Důl (Zwarte Dal) in Krkonoše.2010-02-28 081

Het was een prachtige dag toen we met kleine hartjes van Praag doorreden – met temperaturen rond de twaalf graden en volle bakken zon. Dat zag er niet goed uit…. En toch logen de skiservers niet! Op een twee uurtjes rijden lag alles onder een dikke laag sneeuw – en wij hebben een paradijs ontdekt.

Een paradijs ziet er in onze levensfase (en vooral in die van onze kinderen) zo uit: een proper hotel (Aurum) met een reuzegrote speelruimte met een uitzicht op de bergen, kinderstoelen en babybadjes en een kinderoppas op aanvraag, lekke2010-03-02 040r eten, een zwembad met een jacuzzi, sauna en massages, en op een driehonderd meter wandelafstand een skigebied met twee stoelletjesliften, pistes van verschillende moeilijkheidsgraden, apres-ski-eet-en-drankgelegenheden onderaan de piste, en een prima gezelschap. En massa´s sneeuw. Het is gelukt!

2010-03-02 049 De eerste dag hebben de kindjes zich op het skieen gestort en ze zijn niet meer te stoppen. Terwijl Julie en ik hen van beneden toejuichen, worden de kleine aapjes steeds verzekerder in hun botten. Twee lessen met een instructeur hebben ook hun deugd gedaan voor iedereen – dan kon papa met Ingrid/Sven een beetje doorskien terwijl de kleinmannen zich klaarmaakten op een waardige wedstrijd om hen later goed in te kunnen halen.

Meer foto´s in onze fotogalerij.