Category Archives: uitstap

Met de fiets in de buurt van Beroun – Jitřenka

2010-05-08 050Het begint stilaan een leuke traditie te worden. In de herfst en in de lente een weekendtje gaan fietsen met andere bevriende koppels en hun kroost. Ook deze keer zijn we maar een dertigtal kilometers van Praag gelandt, in de prachtige bosachtige en rotsachtige streeks rondom de rivier Berounka.

Het was even vresen wat voor iets dit ging worden – Julie zat nog steeds vol puntjes van de net afgelopen waterpokkeninfectie en de weerman was nogal sceptisch. Maar de verleiding was groot om het toch eens te proberen.

2010-05-08 057 Amélie kreeg die week een grote fiets van Louisa met versnellingen en ze was er tot onze grote verbazing direct mee weg. Louisa kreeg ook een fiets, een goede nieuwe fiets om mee naar school te fietsen. (Haar vriendinnetjes worden trouwens jaloers – ze is de enige van de hele school die met de fiets komt, enfin er staan in ieder geval geen andere fietsen gestald, en dikwijls als ze een vriendinnetje mee naar huis neemt mag ze bij mij erachter op de bagagedrager zitten terwijl haar vriendinnetje haar fiets neemt. En keer op keer is het als de mama ze komt halen, de ene of de andere, “ik wil ook met de fiets naar school, zoals Louisa!”. En elke mama veegt dat van de tafel al zeggend, “nou, jou wil ik wel elke dag de berg omhoog zien fietsen!”. Terwijl ons Louisa elke dag de berg omhoog fietst. En daar gaat het nu eigenlijk om – sinds ze haar nieuwe fiets heeft, fiests ze de berg omhoog zonder om te kijken of er een keer van af te stappen. Wat een metamorphose, zeg!

2010-05-09 017 Enfin, dus wij op fietsweekend. De bomen stonden prachtig in bloei, de wolken trokken bekoorlijk en zwijgzaam over het landschap en de kinderen trapten met al hun kracht. Ons Amélietje van de jongste in het peloton die volledig op haar eigen beentjes moest terugvallen. Er zaten er een paar in de fietsstoel en eentje werd getrokken met een trekstang. Onze trekstang lag thuis in de garage te rusten, een foutje, dus kreeg Amélie het zwaar te verduren.

De eerste dag hebben we 22km gefietst, op en af, langs een beek in het bos, met een 4km-lange afdaling naar onze bestemming. Louisa fietste superleuk zonder gezeur, voor Amélie werd het stijgen moeilijk, dus hebben we een tijdje moeten te voet gaan. De tweede dag hebben we 15 km gedaan met als hoogtepunt een rit met een treintje. We kunnen al haast niet wachten op de volgende uitdaging! Hier is de complete fotoreportage.

2010-05-09 018 2010-05-09 039

Te fiets naar Zbraslav

2010-04-25-61Voorbij ons huis gaat een fietsroute. Door het Kunraticky bos, langs het Krč kasteeltje met een golfterein, langs baseballvelden tot aan de rivier in Bráník waar je met je kinderen verplicht moet stoppen – een fantastische grote speeltuin lokt ze aan om even een pauze te nemen. Julie heeft daar voor de eerste keer in het gras gekropen.

Dan spring je op je fiets en je rolt verder langs de rivier Vltava. Als je naar rechts gaat, fiets je richting oude stad, maar daar wouden we niet heen. We wouden even weg van de stad.

2010-04-25-57 Weg van de stad voel je je echter langs deze rivier niet. Doordat het een van de langste fietspaden in Praag is, is ze druk bezocht door zowel fietsers als rollerbladers. Maar het grote teras van het boot-café kan ze allemaal aan, hoor!

En weer fiets je langs golftereinen – het is echt een nationale sport aan het worden in Tsjechïe (Luc zou het ook ziet zitten, maar hij vreest dat ie de stempel van een dikke nek krijgt als hij het doet 🙂

De beide oevers van de rivier zijn ingekaderd in stijle hellingen met rotsen en bossen. Soms gaat het fietspad heel nauw bij de spoorweg en als er een trein voorbij raast zou je beter je hoed vasthouden. Maar de helm houdt van zelf vast, dus geen zorgen.

2010-04-25-59 Zbraslav is een van de verst liggende deelgemeentes van Praag, een goede 15 km van bij ons. Een dorp met een kasteeltje dat als museeum dient. Een vooral een verrukelijkk Mexicaans restaurant Barabizna. Dat  alleen is zo´n tocht waard zelfs in gietende regen.

In Barabizna tanken we weer bij en klaar zijn we om de terugreis tegemoet te gaan. De kinderen zeuren nog niet, ze hebben net een olifant-eisje veroberd en zijn content. Plus het is altijd plat, precies Antwerpen, dat zijn we in Tsjechïe niet gewoon!

2010-04-25-4 Onderweg terug pakken we een andere route, door het ravijn Modřanská rokle. Gezellig langs een beek, tussen twee steile hellingen door tot aan een kleine stuwdam, en dan zig-zag door een woonwijk tot in ons bos. De laatste 5 km heeft Amélie er genoeg van. Ik trekt ze op de stang en voordat we naar huis geraken wil ze er weer van af. Ze fietst toch liever zelf! Hier is een fotoreportage.

L&A studio presenteert:

MolletjeDe animatiefilm!  Of het nu getekend, met marionetten or met klei is; de animatiefilm en Tsjechie dat heeft altijd al iets samen gehad.  Wie kent niet het Molletje (Krtecek) Pet a Matof Spejbl en Hurvinek, of de twee met hun mutsjes, die steeds alles goed bedoelen maar waar alles steeds uit de hand loopt … nee niet wij, maar Pat en Mat. Dat zijn maar enkele van de wereldberoemde figuren uit Tsjechie om op te noemen.

Een tentoonstelling over de vele jaren en werken van de animatie film in Tsjechie was dan ook een leuk doel Spejbl en Huvinekvoor een uitstap met ons allemaal. 

Eens aangekomen bij de tentoonstelling en Julie haar melkje gedronken, begonnen we aan de rondleiding. Natuurlijk kwamen de vragen van Louisa, hoe, waarom, hoezo… afin ge kunt het u wel voorstellen.  Uiteindelijk had ik het idee om met het fototoestel een foto te maken van m’n hand als een vuist, dan een foto met de duim omhoog “1”, dan de wijsvinger “2” en zo voort tot vijf.  Dan even de fotootjes afspelen na elkaar op het schermpje en nu werd het toch al een beetje duidelijk. 

Na een mooie tentoonstelling van oude tekeningen en technieken was er ook een overzicht van enkele decors die werden gebruikt. (Bekijk hier meer foto’s)

Aan het einde van de rondleiding had men dan de mogelijkheid on samen lepelpoppen te knutselen, of zelf een animatie te maken.  Dat was natuurllijk een uitgelezen kans om eens samen iets in elkaar te steken.  Een beetje klei, fkessenkroontjes en allerlei andere prularia lagen ter beschikking. 

In het begin hadden Louisa en Amelie het niet echt door hoe en wat er allemaal gaat gebeuren. Ze werden verwacht vanalles te doen maar hadden er geen idee van wat en hoe… en waarom … en, en ???

Uiteindelijk hebben ze dan toch met een beetje begeleiding een filmpje in elkaar gekregen, en natuurlijk … hier is het voor iedereen ….

<\/param><\/embed><\/object><\/div>“;” alt=””>

Pasen in Toulcův dvůr

2010-03-20 024De oude hoeve staat te midden van de weien in Hostivař, een deelgemeente van Praag, al sinds eeuwen. En ook al wordt het tegenwoordig omringd door plat- en nieuwbouwen, straalt het des te meer een sereniteit en  een soort nostalgie uit naar de goede oude tijden. Een prachtige plaats om jaarlijks naar toe te gaan om oude tradities te herbeleven.

Praha_Toulcův_dvůr_východHet was een mooie winderige lentedag, een van de eerste na een lange witte winter. Het binnencour van de hoeve zworm met stalletjes met allerlei peperkoeken, maanzaadkoeken, honingwijn en andere lekkernijen, even als allerlei artikelen om Pasen te herdenken. Voor de kindjes was er ook veel te doen – paasvogeltjes uit deeg te bakken, “pomlázka” maken, een soort twijgen paasroe, eitjes te kleuren. Vele kleintjes in prachtige klederdracht maakten animo op het podium met hun paasliedjes en dansjes.

2010-03-20 020 Onze duitse vrienden Julia en Olaf met hun driejarig dochterje Lina kwamen ook mee en lieten zich betoveren door de adembenemende vergezichten en de leuke sfeer. Er waren geitjes geboren en op het einde van de namiddag hebben de kindjes “Morena” verbrand – een oude traditie waarbij een pop uit stro de afgelopen winter vereenzelvigt en als dusdanig door meisjes uit het dorp wordt gedragen, in de fik gestoken en in een rivier gegooid opdat ze plaats zou maken voor de vruchtbare lente en zomer. Het was een prachtige ervaring om de oude liedjes te horen en met schemering de vlammen zien weerspiegelen in de stille waters van Botičbeek die een definitieve einde maakte aan de boze winter…

2010-03-20 068 2010-03-20 088

Er is er een jarig hoera hoera!

2009-11-29 118

Handig om in het eerste adventweekend te verjaren, dan valt er altijd veel te doen als verrassing. Vorig jaar werd het Nuernberg, dit jaar zijn we er weer op uit getrokken met het feestvarken dat inmiddels al 39 is.

Na het succes van vorig jaar was het de bedoeling om de kindjes mee te pakken. (Vorig jaar was het niet de bedoeling, maar bij babi en děda waar ze gingen blijven werd iedereen ziek, dus als noodoplossing moesten ze mee met de trein, en ze vonden het geweldig, zelfs het om vier uur ´s ochtends op te staan). Dit jaar was het Louisa haar beurt om ziek te zijn, dus werd ze noodgedwongen toch gedropt bij děda en we gingen spijtig genoeg zonder haar verder.

Het was een pracht van een weekend, het weer was mooi, we kregen zelfs wat zon, de sfeer in dit kerststadje bij uitstek was ongelooflijk gezellig en we hebben zo veel moois gezien dat het een aparte blog entry verdient. Tot straks dus, heh, en niet vergeten de beeldschone photo´s in de galerij te bekijken 🙂

Julie heeft een rolls-royce…

2009-09-12 069… en we zouden allemaal willen wisselen. Vooral papa die als een trekpaard dient. En vooral als papa-trekpaard door de heuvels van Křivoklátsko rondtoert. 

2009-09-12 014 Het was nu de tweede keer dat we met een groep andere ouders op een fiets-uitstap gingen. De burcht Křivoklát op een uurtje rijden van Praag en de prachtige rivierkronkels, bossen en dorpjes eromheen trokken net een prachtige herfstmantel aan, en de gezelschap was gezellig. Veel kinderen, waarvan die van ons een primeur speelden: we hadden de allerjongste deelnemer van het peloton (Julie) en de jongste alleen-fietsende deelnemer (Louisa).2009-09-12 020

Die kreeg het och arme hard te verduren. Vorig jaar waren de heuvels even stijl, maar met twee trekstangen konden we de kleine beentjes gemakkelijk depaneren. Dit jaar echter met Julie erbij waren de trekpaarden in minderheid, en schoot Louisa over. Toen ze het doorkreeg werd ze verontwaardigd – halverwege een lange helling op de staart van het peloton. Maar het moet gezegd worden: we waren weliswaar overal de laatsten, maar Louisa heeft een goede 25 kilometer berg op berg af helemaal alleen gefietst. Chapeau!

Bij de bron van Karl – Karlova Studánka

2009-08-24 016

800 meter hoog ligt dit lieflijk kuuroord omringd door diepe wouden van het Jeseniky gebergte. De hoogste berg Praděd (1491 m) is hier op een steenworp vandaan.

 2009-08-24 043Acht bronnen in de omgeving zorgen al 230 jaar voor helende kuren, sommige komen uit sondes die wel twee honderd meter onder de aarde reiken. Op zich stelt het dorpje niet veel voor – een paar hotels, twee of zo restaurants en een zwembad. Maar de sfeer die er hangt heeft iets weg van de ambiance van Kabouter Plop-verhalen…

2009-08-24 052

Midden in het dorpje staat een paviljon waar je het bronwater kan komen drinken. In de beroemde Karlovy Vary doen chicque dames het met petieterige bekertjes met een tuitje, hier komen vooral voorbijfietsers met plastic flessen zich bevoorraden. Zoals de meeste helende bronnen, ook dit water heeft een licht geurtje. “Oeh, dat is prikkelwater!” laat Amélie vallen bij het proeven ervan. Een mijnheer naast haar moet lachen. “Waar komen jullie vandaan?” vraagt ie. Het moeten toegeven dat we van de alma mater Praag afstammen jaagt mij bijna een minderheidscomplex aan. “Pražáci” (Pragers) worden meestal buiten Praag niet zo zeer geliefd omdat ze doorgaans als zelfingenomen, arrogant en dom worden beschouwd. 2009-08-24 047 Maar deze mijnheer bedoelt het niet spottend. Hij nodigt ons uit om zijn streek eens te komen bezoeken, het uiterste westen van het land, de buurt van Cheb (Eger), Mariánské lázně (Marienbad) en Františkovy lázně (Franzbad). Zijn vierjarige dochter heeft wel 16 verschillende bronnen in haar buurt en trekt haar neus dus niet op voor zo´n wonderwatertje.

Lanškroun na een lange tijd…

lanškroun Naar Belgie geraken we doorgaans maar één keer per jaar, maar de Tsjechische kant van onze familie valt de eer helaas niet vaker. Het is weer meer dan een jaar geleden dat we nog eens in mijn geboortestadje Lanškroun aan de voet van het Orlicke gebergte zijn belandt.

Het was fijn te zien dat mijn oma die dit jaar 85 werd desondanks haar gezondheidstoestand er nog steeds vrolijk uitzag. 2009-08-21 017 Ze kon echt genieten van Julie erbij. Het was voor haar ook een plezante uitstap om van haar seniorentehuis mee naar de stad te gaan. Haar “koets” kreeg een knappe koetsier en op naar een terras!2009-08-21 008

 

De grootste attractie in Lanškroun was deze keer het nieuwe hondje van Petruška, mijn nichtje. Hij luistert (soms) naar de naam Bendži, maar zoals we hebben mogen getuigen, luistert vooral niet op de hondenschool. Hij deed ons dus denken aan onze eigen kindjes, die ook alleen reageren mocht er een snoepje uit een zak getoverd worden, en zelfs dat is geen garantie… 2009-08-23 010

Bendži had niet zo veel zin om naast het been te lopen, maar wel om naast het been te liggen onderweg in de auto naar een uitstap. Het doel werd Suchý vrch (oftewel Droge berg), met 995 meter en een uitkijktoren een leuk startpunt om de streek te verkennen. Trouwens, hoe meer uitstapjes, hoe dapperder Luc wordt om zijn hoogtevrees te bedrukken.

2009-08-23 014

2009-08-23 019

Op bezoek bij de Lichtensteinen

2009-08-18 100

Mafkezen, de Lichtensteinen. Op een dag ongeveer twee honderd jaar geleden moest een vorst bij het kijken uit de venster van zijn kasteel in Lednice, aan de moravische-oostenrijkse grens gedacht hebben: “oh wat is mijn park van twee hondred hectaar maar saai. 2009-08-18 165Zou het niet fraaier zijn mocht er hier een riviertje doorstromen?” Dus baf, 700 honderd man erop die zes jaar lang gaan graven om de rivier Dyje af te takken en in kronkelende bochtjes door zijn landgoed te leiden. Een vijver erbij, mooi zo. Nu nog iets om met een bootje twee hondred jaar later naar toe te kunnen misschien? Wat zouden de dorpelingen 2009-08-18 177denken van een kerk? Hm, tonen die niet voldoende dankbaarheid? Dan in plaats van een kerk liever een moskee, dat zal ze een lesje leren! Blijkt dat de grond niet stabiel genoeg is, van een moskee blijft enkel de minaret over, pal tegenover de zijgevel van het paleis. 302 trappen, zestig meter hoog. Schitterende uitzichten. 2009-08-18 231

En met stijl terug gaan, heh 🙂

Fietsen door de wijngaarden

2009-08-18 002

Het was half zeven ´s ochtends toen ik er stiekem van doorging. Luc en de andere slaapkoppen snurkten nog maar buiten was bde hemel al lang blauw en de lage zonnestralen gaven de kleuren een apart tintje. Het ging weer een hele hete dag worden, maar nu nog niet.

Vertrokken van Hlohovec en het is meteen stijgen gelblazen.2009-08-18 009 Boven het dorpje spreiden zich akkers wijngaarden met de silhouette van Mikulov en Pálava heuvels op de achtergrond. Naar Valtice is het maar een paar kilometers en bijna geen auto passeert langs deze weg. Het kasteel, een van vele van de eenmalige bezittingen van de Lichtensteinen hier in Moravië, staat prachtig in de zon.  2009-08-18 046In de heuvels eromheen wordt ie in de gaten gehouden door de collonade Rajstna, een neo-antiek gebouw wier enige nut is goed op de fotos te staan en fietsers goed uitzweten ineen poging zo dicht erbij te geraken.

 

Het stijgt en het daalt langs de oostenrijkse grens, hoever men zien kan, overal wijngaarden. Langs het dorpje Úvaly (een mega-kronkel straat) en dan maar uitbollen naar Sedlec, een dorp met een treinhalte, een kerk, maar geen seintje van een restaurant. Lang het meer terug en voor tien uur, met twintig kilometer in de benen, zit ik al met mijn schatjes aan de ontbijttafel.